87
Farvel! Du er for dyrebar for meg,
og kjenner vel ditt verd i ett og alt.
Ditt privilegium kan løse deg;
og min kontrakt med deg er nå forfalt.
Har jeg deg bare for din gavmildhet?
Har jeg gjort meg fortjent til denne skatt?
Jeg mangler det som skulle gi meg rett,
mitt krav på deg blir altså overdratt.
Du gav deg selv, ditt verd du ikke kjente,
eller tok feil av meg, den gang du gav;
så gaven du ved mistak til meg sendte
tar du imot, med bedre skjønn enn da.
Jeg eide deg – som drøm forleder meg -:
i søvnen var jeg konge, våken – nei!
© Gjendiktet av Nils R. Ringdal