89

Si at du brøt på grunn av feil hos meg,
så skal jeg tenke grundig over det;
si bare jeg er lam, så halter jeg,
spør ikke hvorfor du kan la det skje.
På æren min du gjør langt mindre skade,
ved bruddet du har lagt opp til, min kjære,
enn jeg gjør selv; jeg vet, slik vil du ha det:
at jeg skal sky vårt vennskap, bli den sære,
og unngå dine veier; fra min tale
det søte, kjære navnet ditt jeg sletter,
så ikke jeg, respektløst, gjør det gale
og lykkelig om vennskapet beretter.
For deg, mot meg, jeg kjemper det jeg makter;
jeg elsker ikke den som du forakter.

© Gjendiktet av Nils R. Ringdal